Terms and Conditions I Conditions et Modalités
Cancellation and Substitution Policy
Requests for cancellations received by e-mail on or before Friday 18 October will be subject to a $50 cancellation fee. Requests received after Friday 18 October will be subject to a $100 cancellation fee. If you’re unable to attend the conference you may designate someone to attend in your place. Requests must be made by the person registered and received by e-mail on or before Friday 22 November. No cancellations or substitutions will be granted after Wednesday 20 November.
Photography and Video Disclaimer
CPHA will occasionally take photos or videos during the conference for the purpose of promoting future events. By registering for CIC 2024, participants waive any claims for invasion of privacy, violation of the right of publicity, defamation, and copyright infringement related to photos or videos.
Politique d'annulation et de substitution
Les demandes d’annulation reçues par courriel jusqu’au vendredi 18 octobre seront assujetties à des frais d’annulation de 50 $. Les demandes reçues après le 18 octobre seront assujetties à des frais d’annulation de 100 $. Si vous êtes dans l’impossibilité d’assister à la conférence, vous pouvez désigner quelqu’un pour y être à votre place. La demande doit être faite par la personne inscrite et nous arriver par courriel d’ici le vendredi 22 novembre. Aucune annulation ou substitution ne sera acceptée après le mercredi 20 novembre.
Avis de non-responsabilité concernant la photographie et la vidéo
L'ACSP prendra occasionnellement des photos ou des vidéos pendant la conférence dans le but de promouvoir des événements futurs. En s'inscrivant au CIC 2024, les participants renoncent à toute réclamation pour atteinte à la vie privée, violation du droit de publicité, diffamation et violation du droit d'auteur liée aux photos ou aux vidéos.